7.28.2006

Let me hold you hand


Hay muchas formas de demostrar amistad, y cada cultura lo hace de una forma diferente, creo que me he recordado de esto a proposito de el post de mi amiga Sama-lo de sama por el sufijo japones- a la cual la amistad le provoca inspiracion en idiomas extranjeros.

Como es evidente el hombre es un animal social, el genero masculino sin embargo en el oriente ejerce esta socialidad de una manera diferente que en occidente, por lo que no es lo mismo dar la mano por estas latitudes de bosques humedos que darla por el oriente.

Los asiaticos hombres mucho tocan a los demas hombres a mi parecer, y ver en las calles de Delhi a hombres jovenes de la mano, me parecio al principio chocante para mi mentalidad latinoladinotercermundista y pense que se trataba de una sociedad de mentalidad tolerante a la homosexualidad. Tiempo despues descubrimos que en realidad era, la mas pura y genuina amistad, los hombres jovenes hindus andan de la mano tan campante con sus amigos de arriba a abajo, y lo que se ve menos, es a parejas heterosexuales haciendo lo mismo. Por lo que la foto que ustedes ven es una escena de la vida cotidiana y no tiene nada que ver con ningun orgullo gay ni siguiera un arcoiris.

7.22.2006

Do you know Pusa Road?


Delhi es una ciudad enorme, caotica eso a pesar de ser una de las capitales del mundo con mas historia, la Nueva Delhi diseñada por los gobernantes ingleses, es espaciosa y espectacular. Pero esta es el area diseñada para los gobernantes, a mi, claro esta, no me toco estar por alli mas que de visita. Aunque el lugar donde estube Karol Bagh, es centrico, y cerca de todo, ruidoso eso si, y muy eclecicto, por decirlo de algun modo, en la misma calle venta de ropa callejera, tienda de Benetton, vaca, perros, y un pequeño templo a alguna deidad.

Nuestro hotel era el Taj Princess, un hotelin pequeño, y simpatico, de tres estrellas segun la escala hindu, lo que me parecio gracioso, es que la seña para dar con el hotel, era una avenida grande que estaba cerca, y era nuestro punto de referencia. La avenida era Pusa Road, pusa en Guatemala es una palabra obscena para referirse a la vagina.

Ya imaginense ustedes, como se oian para mi, los dialogos tipo "near Pusa Road..", o "two blocks from Pusa Road" "Do you know Pusa Road?", o "just behind the Pusa gate", bueno y si -este si, con el acento bonaerense de mi amiga Gaby-, todo es relativo.

7.13.2006

Bombay y un chiste de Guatemala sin gracia.



Despues de los atentados terroristas -palabra muy de moda ultimamente- en Mumbai (conocida tambien como Bombay) esto salio en el periodico de mayor circulacion de Guatemala.

Sera que si el ataque hubiera sido en una de las capitales occidentales se hubiera atrevido el autor a hacer algo similar?


Sere muy sensible?A mi no me hizo nada de gracia, ustedes que opinan?

7.11.2006

Porque Chechanovich?


Hoy mi buena amiga @ me recordo el origen de este mi extranjerizado sobrenombre.
Antes de explicarlo, debo decir que con mi amiga en mencion nos la pasamos inventado cosas, y es que ella es creativa de doble partida: de profesion y por que asi nacio, y yo, pues solo que a todo me apunto.
Ya me voy acercando a lo que quiero contar, que es el origen del Chechanovich.
Checha es en Guatemala, un apelativo para los de nombre Cesar, ese es mi nombre, hasta alli todo sencillo. Voy ahora con el Novich: tenia un jefe y ahora tengo un amigo, - hay que reconocer que un jefe que se convierte en tu amigo es a veces raro, a veces es todo lo contrario-, pues este amigo es sueco, mas bueno que el pan, se llama Johan, no le agrada para nada ser confundido con ruso, y para bromear un poco, le puse, Sueconovich o Johannovich, pues suena a terminacion rusa, aunque con el tiempo descubri que es de origen croata, y nada que ver con mi jefe vikingo.
Le parecio al jefe, que yo tambien fuera ruso, y usando a mi creativa amiga arroba nacio el Checha+ novich, claro, poco despues simplemente es Novich, y han habido algunos que hasta lo han degenerado en vich, -si! casi bitch- lo que ya tampoco me hizo tanta gracia, sobretodo traducido a español, bueno en realidad, no es para tanto.
Eso si, de ruso nada, y ahora despues de haber conocido, algunos rusos, pues tampoco a mi me hace gracia la comparacion, y entiendo porque no le gustaba a mi latinizado sueco, me consuelo con que el origen es croata, y sobretodo porque ya ni tiene nada que ver con rusos mi apodo.
Chechanovich como apellido si existe, eso dice Google.

Imagen gracias a http://www.HotelCesar.com

7.04.2006

Los colores de los Saris


En India muchas cosas impresionan. Los colores sobre todo, y vale decir que yo procedo de un pais donde el color abunda por todos lados. El sari es el traje tipico femenino es lienzo de tela de mas o menos un metro de ancho por unos sesis de largo, bien largo la verdad. Los hay de diversos materiales, uno de los extremos tiena mas labor que el otro, pareciera sencillo de colocar pero deben seguirse algunos pasos para lucirlo adecuadamente.

A mi me impresiono mucho, que aunque se vea gente muy pobre en la calle, ellas lucieran a veces, lo que pareceria una tela lujosisima en occidente, y es que los colores, la brillantez, y texturas, son realmente hermosas, y eso que yo no distingo un lana de poliester.

Se veian muy bonitas las indias es sus motos tipo scooter, con el sari extendido por el viento, entre los cuatro y hasta cinco carriles en un calle diseñada para dos.

7.01.2006

La no violencia de un Alma Grande


Mahatma, en sánscrito, significa "Alma Grande". Mahatma Gandhi es venerado en India como un santo, lo recorde hoy sobre todo por el principio de la NO VIOLENCIA, desde que regrese a este paraiso subtropical en Centroamerica, me he encontrado con violencia a donde veo, es tanta y tan variada esta en todas partes que ya los demas no la notan, por aqui es tan constante como la fuerza de la gravedad.

Esta semana viendo el diario, vi una esquela con el nombre de un amigo, asesinado por un asalto, era ingeniero de profesion, persona honesta, correctisima y talvez no fue un gran pacifista como Gandhi, pero si soy testigo que era sumamente pacifico. Danilo que vivio con la no violencia, murio por ella, y por eso me recordo a Gandhi...

Ahora entiendo lo que quiso decir Gandhi
"Más que los actos de los malos, me horroriza la indiferencia de los buenos."